Diana Gabaldon não tinha intenção alguma de mostrar/publicar A viajante do tempo (o primeiro livro). Tratava-se apenas de um exercício de escrita para produção de romances. Levou tão a sério o aprendizado que o resultado se concretizou em uma obra-prima. Emocionalmente honesta e tecnicamente exigente, criou uma série que, segundo ela, não se enquadra em nenhuma categoria ou gênero. Se é possível uma definição, diz ser a série Outlander uma enorme ficção histórica, com uma linha romântica e outra fantástica a atravessá-la.
Plus: A viajante do tempo levou 18 meses para ser escrita.
Fonte: http://januarymagazine.com/profiles/gabaldon.html